Radar de Gasolineras logotipoa

Radar de Gasolineras
Euskara

Erabilera-baldintzak

Azken eguneratzea: 2026ko urriaren 22a

1. Sarrera eta onarpena

Ongi etorri Radar de Gasolineras aplikaziora (aurrerantzean, «Aplikazioa»), zeinaren garatzailea eta titularra Javierorp baita (aurrerantzean, «Garatzailea»).

Erabilera-baldintza hauek (aurrerantzean, «Baldintzak») Aplikazioaren sarbidea, deskarga, instalazioa eta erabilera arautzen dituzte, bai eta bertan eskaintzen den harpidetza-modalitate edo ordainpeko zerbitzu oro kontratatzea ere.

Aplikazioa deskargatu, instalatu edo erabiltzean, edo haren harpidetzetako bat eskuratzean, adierazten duzu Termino hauek osorik irakurri, ulertu eta onartu dituzula. Hemen jasotako xedapenen batekin ados ez bazaude, Aplikazioa erabiltzeari utzi eta zure gailutik desinstalatu beharko duzu.

2. Zerbitzuaren deskribapena

Aplikazioaren helburua erabiltzaileari tresna informatibo bat eskaintzea da: erregaien prezioak kontsultatu eta alderatu, inguruko gasolindegiak aurkitu, horniketak planifikatu eta Espainiako lurraldean aurrezpenak zenbatesteko.

Aplikazioak bi sarbide-modalitate eskaintzen ditu:

3. Harpidetza-planak eta ordainpeko funtzioak

Aplikazioak harpidetza digitaleko plan hauek jartzen ditu erabiltzaileen esku:

Plan bakoitzaren funtzionalitate esklusiboetarako sarbidea gaituta egongo da soilik dagokion harpidetza aktibo egon eta ordainketak egunean dituen bitartean.

4. Fakturazioa, Proba-aldia, Automatikoki Berritzea eta Kantzelatzea

Ordainketen prozesamendua: Aplikazioaren barruko ordainketa, transakzio eta harpidetza guztiak osorik eta esklusiboki kudeatzen eta prozesatzen dira Google Play Store denda ofizialaren bidez (Google LLC). Garatzaileak ez ditu uneoro biltzen, gordetzen ez eta erabiltzailearen banku-datuetara edo kreditu- eta zordain-txartelen datuetara sarbiderik izaten.

Doako proba-aldia (14 egun Plan Pro Urtekoan): Plan Pro Urtekoak hamalau (14) eguneko doako proba-aldia barne hartzen du harpidetu berrientzat. Proba-aldi horretan zehar, Plan Proren abantaila eta funtzionalitate guztietarako sarbide osoa izango duzu, inolako kobrantzarik egin gabe.

Proba-aldia bertan behera uzteko baldintza: Harpidetzarekin jarraitu nahi ez baduzu eta urteko tarifa kobratzea saihestu nahi baduzu, harpidetza Google Play Store-n bertan behera utzi behar duzu, 14 eguneko proba-aldia amaitu baino gutxienez 24 ordu lehenago (alegia, 14. eguna baino lehen). Epe hori baino lehen bertan behera uzten ez baduzu, proba-aldia amaitzean urteko zenbateko osoa automatikoki kargatuko zaizu Google Play-n erregistratuta daukazun ordainketa-metodoan. Doako proba-aldia behin bakarrik erabil daiteke erabiltzaile eta Google kontu bakoitzeko.

Automatikoki berritzea: Ordainpeko harpidetzak hautatutako fakturazio-zikloaren hasieran ordaintzen dira aldez aurretik (hilekoa edo urtekoa, proba-aldia amaituta), eta automatikoki berrituko dira epe bereko aldietarako, indarrean dagoen fakturazio-aldia amaitu baino gutxienez 24 ordu lehenago berritze automatikoa desaktibatzen ez baduzu. Berritzeari dagokion kargua Google Play-n erregistratuta daukazun ordainketa-metodoan egingo da, uneko aldia amaitu aurreko 24 orduetan.

Harpidetza nola kudeatu edo bertan behera utzi: Erabiltzaileak bere harpidetza administratu, plana aldatu edo haren berritze automatikoa bertan behera utzi dezake (doako proba-aldian ere bai) edozein unetan, modu zuzenean, bere Google Play kontuaren bidez:

Bertan behera uztearen ondorioa: Bertan behera uzteak etorkizunean berritze automatikoa egitea desaktibatzen du. Dagoeneko ordaindutako zikloa edo indarrean dagoen probaldia amaitzen den datara arte, ordainpeko funtzioak erabiltzen jarraituko duzu. Data hori igaro ondoren, ez da kobrantza berririk egingo eta Aplikazioa doako modalitatera pasatuko da automatikoki.

Tarifak aldatzea: Garatzaileak harpidetzen prezioak aldatzeko eskubidea gordetzen du. Tarifetan aldaketarik izanez gero, behar adinako aurrerapenaz jakinaraziko zaizu Google Play plataformaren bidez, prezio berria indarrean jarri aurretik zure harpidetza mantendu ala bertan behera utzi erabaki ahal izateko.

5. Atzera egiteko eskubidea eta itzulketa-politika

Azaroaren 16ko 1/2007 Errege Dekretu Legegilearen arabera, zeinaren bidez onartu baitzen Espainiako Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Defentsarako Lege Orokorraren testu bategina eta Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2011/83/UE Zuzentaraua:

Euskarri materialean ematen ez diren berehalako hornikuntzako zerbitzu eta eduki digitalen eskuratzea denez, erabiltzaileak espresuki onartzen du harpidetzaren exekuzioa kontratazioaren unetik bertatik has dadin, eta aitortzen du desistimenduaren kudeaketa eta itzulketa posibleak Google Play Store-k ezarritako politika eta mekanismo ofizialen arabera arautuko direla:

Itzulki bat eskatzeko edo Google Play-ko erosketetan aplikagarri diren epeak eta baldintzak kontsultatzeko, Google Play-ren itzulki-politika begiratu dezakezu.

6. Iturri Publikoak eta Erantzukizunaren Baztertzea

Datuen jatorria: Aplikazioan erakutsitako kokapenari, irekiera-ordutegiei eta erregaien prezoei buruzko informazio guztia zerbitzuak estaltzen dituen herrialdeetako (Espainia, Portugal, Andorra, Frantzia eta Italia) iturri publiko ofizialetatik dator soilik. Informazioa nondik datorren jasotzen duen administrazio eta atari ofizialen zerrenda zehatza Pribatutasun Politikako 5. atalean dago.

Izaera orientagarri hutsa: Aplikazioa garapen independentea da eta informazio hori modu bisualean prozesatzera eta aurkeztera mugatzen da. Ez dago afiliaziorik, babesik ezta loturarik ere Garatzailearen eta iturrien titular diren administrazio publikoen artean, ezta gasolindegi jakin batekin ere.

Prezioak operadore bakoitzak bere herrialdeko administrazio eskudunari bidalitako aitorpenen araberakoak direnez, Garatzaileak ezin du bermatu ez desfaserik, ez ezusteko aldaketarik, ez jatorrizko datuetan errorerik, ezta gasolindegian hornidurarik egongo denik ere. Azken prezioa, ofiziala eta legez loteslea, gasolindegiko kartelean eta hornigailuan une horretan fisikoki erakusten dena da beti.

Hirugarrenen markak: Petrolio-konpainien edo gasolindegien jabetzako merkataritza-izenak, logotipoak, errotuluak eta erregistratutako markak deskribatzeko eta identifikatzeko helburu hutsekin erakusten dira, eta osorik dagozkie beren titular legitimoei.

7. Bide Segurtasuna eta Bolantean Dagoen Erantzukizuna

SEGURTASUN-OHAR FUNDAMENTALA: Berariaz debekatuta dago gailu mugikorraren pantaila manipulatzea, ibilbideak sartzea, iragazkiak doitzea edo eskuz elkarrekitea, gidatzen ari den bitartean edo zirkulazioan dabilen bitartean, Trafikoari, Ibilgailu Motordunen Zirkulazioari eta Bide Segurtasunari buruzko legedia betez.

Aplikazioko edozein konfigurazio edo kontsulta martxa hasi aurretik egin behar da, ibilgailua behar bezala geldituta eta leku seguru eta baimendu batean aparkatuta dagoela, edo lagun batek eginda. Android Auto-rekin bateragarritasun-funtzioa erabiltzen bada, gidariak uneoro arreta nagusia eta etengabea bideari eta gidatzeari eutsi behar dio.

8. Erabilera-lizentzia eta Jabetza Intelektuala

Garatzaileak lizentzia pertsonala, esklusiboa ez dena, eskualdaezina, baliorik gabe utz daitekeena eta mugatua ematen dio erabiltzaileari, Aplikazioa bere gailu bateragarrietan deskargatu, instalatu eta erabiltzeko, helburu pertsonaletarako eta ez komertzialetarako soilik.

Erabat debekatuta dago Aplikazioa deskonpilatzea, atzeranzko ingeniaritza egitea, desmuntatzea, aldatzea, berriz saltzea, alokatzea, errentan ematea edo Aplikaziotik eratorritako lanak sortzea, bai eta datuen erauzketa masiboa automatikoki egitea (scraping) edo erosketen eta harpidetzen autentifikazio-sistemak aldatu edo saihesten dituzten mekanismoak erabiltzea ere.

9. Zerbitzuaren eskuragarritasuna eta aldaketak

Garatzailea lanean ari da Aplikazioa etengabeko funtzionamenduaren baldintzarik onenetan mantentzeko, baina ez du bermatzen etetealdi iragankorrik ez egongo denik, ez mantenimendu-lanengatik, ez eguneraketa teknikoengatik, ezta zerbitzariak edo kanpoko datu-iturriak (estalitako herrialdeetako datu-atari ofizialak, esaterako) erortzeagatik ere.

Garatzaileak beretzat gordetzen du Aplikazioko funtzioak eguneratzeko, gehitzeko edo aldatzeko eskubidea, bai eta Baldintza hauek eguneratzekoa ere, lege-, teknika- edo zerbitzu-albisteetara egokitzeko beharrezkoa denean. Aldaketa garrantzitsuren bat egonez gero, webgunearen edo aplikazioaren beraren bidez jakinaraziko da.

10. Pribatutasuna eta Datuen Babesa

Aplikazioaren bidez transmititutako datu teknikoen eta informazioaren tratamendua gure Pribatutasun-politikan xedatutakoaren arabera arautzen da; politika hori zerbitzuaren erabilerari aplikatzen zaizkion baldintzen zati da.

11. Aplikatu Beharreko Legeria eta Jurisdikzioa

Termino hauek Espainiako Erresuman indarrean dagoen legeriaren eta aplikagarria den Europar Batasuneko araudiaren arabera arautzen eta interpretatzen dira.

Aplikazioaren erabilera edo Baldintza hauek sortzen duten desadostasun edo litigiari guztien konponterako, alderdiak kontsumitzaileen eta erabiltzaileen babes arautzaren arabera, competente diren epitegi eta botulei esku-hartzen zaizkie. Era berean, Europako Komisiak informazioa eta kontsumoa arloan litigiak kanpo-bidean konpontzeko mekanismoetara iristeko aukera ematen du bere webgune ofizialaren bidez: Kontsumoa arloan litigioak konpontzea - Europako Komisia.

12. Kontaktua

Erabilera Termino eta Baldintza hauei buruzko galderarik, kontsultarik edo iradokizunik baduzu, Garatzailearekin harremanetan jar zaitezke helbide elektroniko honen bidez: javierorp@proton.me.